Reincarnation Fateful (
It is one of the four songs included in the DLC Song Pack 5 Lumen for GUNVOLT RECORDS Cychronicle.
Music Video[]
Audio[]
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Reincarnation Fateful (Game loop ver.) | 2:25 |
Lyrics[]
-
Japanese
-
Romaji
-
English
解けないココロ溶かして 二度と離さないあなたの手
過ぎゆく時の輪に捕らえられて 名付けた花を摘み握り締め
冴えない
切れ間から差し込んだ 光の梯子 生命の
誰のため今を生きるの ハリボテの真白の花
立ち尽くす 空を仰いで 変わることない景色
茨の道でも優しさ 此処にある胸の奥に
解けないココロ溶かした あなただから
覚えているはずの存在意義 無意味な侭じゃ終われはしない
嘲け笑う喧騒に （喧騒に）
答え探して（探して）
雲間から見えたのは 光の梯子 生命の
手にしたつもりで失くした 繰り返す結末さえ
完全無欠の理想は 終わり手招く窓辺
言い知れぬ不安 虚しさ 其処にある瞳の奥
解けないココロ預けて欲しいの…
衝動が 激動が 乱れてく 誤魔化さないで
ウラオモテなら同じはず 幾重にも為り
遥か昔から決められていた
溢れる光を抱き締め…
生きていく意味を問うのは 自分を超えてゆく為
解けないココロ溶かして 二度と離さないあなたの手
同じ希望を抱いた かけ替えのない痛みと
不確かな明日泣いてた 語り継がれた軌跡
言うなればそれは何度も甦る胸の奥で
解けないココロ溶かした あなただから
あなただけが…
Hodokenai kokoro tokashite nido to hanasanai anata no te
Sugi yuku toki no wa ni toraerarete
Nazuketa hana wo tsumi nigirishime
Shijima no ato tsuzuku mori (ato tsuzuku)
Saenai jibun (gensou)
Kirema kara sashikonda hikari no hashigo
Seimei no code
Dare no tame ima wo ikiru no
Haribote no masshiro no hana
Tachi-tsukusu sora wo aoide
Kawaru koto nai keshiki
Ibara no michi demo yasashisa
Koko ni aru mune no oku ni
Hodokenai kokoro tokashita anata dakara
Oboeteiru hazu no sonzai igi
Muimi na mamaja oware wa shinai
Azake warau kensou ni (kensou ni)
Kotae sagashite (sagashite)
Kumoma kara mieta no wa hikari no hashigo
Seimei no code
Te ni shita tsumori de nakushita
Kurikaesu ketsumatsu sae
Kanzen muketsu no risou wa owari temaneku madobe
Iishirenu fuan munashisa soko ni aru hitomi no oku
Hodokenai kokoro azukete hoshii no…
Shoudou ga gekidou ga
Midareteku gomakasanaide
Uraomote nara onaji hazu ikue ni mo nari
Haruka mukashi kara kimerareteita
Afureru hikari wo dakishime...
Ikiteiku imi wo tou no wa
Jibun wo koete yuku tame
Hodokenai kokoro tokashite nido to hanasanai anata no te
Onaji kibou wo idaita kakegae no nai itami to
Futashika na ashita naiteta katari tsugareta kiseki
Iu nareba sore wa nando mo yomigaeru mune no oku de
Hodokenai kokoro tokashita anata dakara
Anata dake ga...
Melt down this unbreakable heart, I'll never again let your hand go
Trapped by the wheel of time slowly turning, clasping the flower given name
Into the forest stillness the tracks continue (the tracks continue)
This dreary self (illusion)
Through the cracks shines a ladder of light, code of life
For who's sake am I living for? The snow white glass flower
Standing still and gazing at the sky, the scenery never changes
Kindness even on the thorny path lies here within this breast
This unbreakable heart has melted because of you
I once knew my reason to live, I won't let this end meaninglessly
Amidst the scoffing and murmurs (murmurs)
Search for the answers (answers)
Between the clouds I see a ladder of light, code of life
Lost what was yearned for, the same repeated conclusion
Flawless ideals beckon from the window of the end
Indescribable anxiety and emptiness, deep within those eyes
Please lend me your unbreakable heart...
Impulses, passions, together in chaos, don't be deceived
Day and night should be the same, repeated deception
It was decided long ago
Hold close the overflowing light
To speak my reason for living, it's overcoming myself
Melt down this unbreakable heart, I'll never again let your hand go
Holding the same hope with this irreplaceable pain
Tears shed for the uncertain tomorrow, traces handed down
They're deep within the breast resurrected time and time again
This unbreakable heart has melted because of you
Only you...
Trivia[]
- The music video was the first time Megu Sakuragawa ever touched a dog.[1]